Les objets utilisés par ce dernier sont une espèce de scalpel dont on pense qu’il
servait ordinairement à des travaux de taxidermie et un couteau de chasse. Aucun
d’eux ne tombe sous les coups de la législation sur les armes. Il est possible que le
premier de ces objets ait été rangés à la salle de bain et le second se trouvait très
probablement dans un étui accroché au pantalon de chasse de E.A.________. On
peut ainsi penser que l’un des conjoints s’est saisi du scalpel dans la première phase
de la dispute et que les premières blessures ont été causées au moyen de cet
instrument.