Vu la plainte pénale déposée le 21 septembre 2020 par A.A.________ et B.A.________ (ciaprès : les recourants) à l’encontre de C.________ (ci-après : l’intimé) et de son épouse pour
violation de domicile ; ils expliquent en substance qu’un mur de soutènement, propriété de
l’intimé, jouxte leur parcelle ; au vu du contexte relationnel tendu entre les parties, ils ont
sollicité l’intervention de l’autorité communale pour solutionner leur litige relatif à la remise en
état de ce mur ; avec leur accord, l’intimé avait jusqu’en 2021 pour remettre en état ce mur et
pouvait, pour ce faire, accéder à leur propriété ;