pour estimer la gravité des faits, il faut tenir compte de l'infraction
considérée dans son ensemble (ATF 147 IV 9 consid. 1.4.2 et 1.4.4), ce qui est précisément
le cas en l’occurrence au vu des faits concrets dénoncés ;

Attendu que le classement de la plainte pénale du 2 juillet 2020 par ordonnance du 15 avril
2021 rendue par le Ministère public du canton de V.________ ne change rien à cette
conclusion, dans la mesure où les faits dénoncés (art. 198 CP), par un tiers, postérieurement
à la plainte du 25 janvier 2020, étaient différents de ceux en cause dans la présente
procédure ;