le séquestre pénal ne peut donc être levé que dans l'hypothèse où il est d'emblée
manifeste et indubitable que les conditions matérielles d'une confiscation ne sont pas réalisées
et ne pourront pas l'être ; cette mesure peut d’ailleurs également être ordonnée s'agissant
d'une automobile appartenant à des tiers, dans la mesure où le véhicule utilisé reste à
disposition du conducteur et que le séquestre paraît apte à empêcher, retarder ou rendre plus
difficile la commission de nouvelles violations graves des règles de la circulation routière
(TF 1B_556/2017 précité consid. 4.2 et réf. citées) ;