- la requête de mise en détention pour des motifs de sûretés déposée par la juge pénale
en date du 3 décembre 2021 dans le cadre de cette procédure TPI/60/2021 ; il en
ressort que le recourant a été condamné le 4 novembre 2021 à une peine pécuniaire
de 180 jours-amendes ; une annonce d’appel a été faite par deux des quatre prévenus
renvoyés devant la juge pénale, dont le recourant ; les motifs de ce jugement sont en
cours de rédaction, raison pour laquelle la procédure est encore pendante devant la
juge pénale ;