premier arrêt de bus du village de V.________, et dès lors que le chauffeur du bus a constaté que le recourant ne pouvait plus se lever, qu’il avait très mal et qu’il disait qu’il voulait aller chez le médecin, il l’a donc ramené au point de départ, soit à la gare à U.________ (A.1.19) ; après avoir pu joindre le chauffeur du bus, la sœur et la fille du recourant sont arrivées à la gare à U.________, suivies de l’ambulance qui a pris en charge le recourant et l’a transporté à l’hôpital où il a été opéré le lendemain matin (G.1.2ss ; G.1.6 G.1.23ss ; G.2.32) ;