Vu les procès-verbaux d’audition du recourant (A.1.9ss), de B.________ (A.1.12ss), de C.________ (A.1.15ss), de D.________ (A.1.18ss), de E.________ (A.1.21ss) ; Vu les renseignements médicaux (G.1.2ss ; G.1.6 ; G.1.23ss ; G.2.32) ; il en ressort que le 15 février 2019, le recourant a été victime d’une fracture déplacée du col du fémur à droite et a bénéficié de la mise en place d’une prothèse bipolaire de la hanche droite avec par la suite un transfert en réhabilitation à l’Hôpital du Jura, site de Porrentruy, le 1er mars 2019 (G.1.23) ;