juridiquement protégé à l’annulation ou à la modification d’une décision a qualité pour
recourir contre celle-ci. L’intérêt juridiquement protégé au sens de cette disposition
se détermine en fonction du dispositif de l’acte juridictionnel attaqué. C’est en effet de
là qu’émanent les effets du jugement (CR CPP-CALAME, art. 382 N 4). Aussi, la partie
en question doit être lésée personnellement par le dispositif de la décision
(PIQUEREZ/MACALUSO, Procédure pénale suisse, 3e éd., 2011, no 1910).