Attendu, au cas présent, que la juge des mineurs justifie l’absence de décision relative au sort
du séquestre litigieux par le fait que la décision de restitution ou de destruction du téléphone
portable nécessite de prendre « connaissance des déclarations des personnes auditionnées
afin de déterminer si une analyse plus approfondie dudit téléphone portable – seule une
analyse manuelle a été faite et non au moyen de logiciels d’extraction – est nécessaire » ;