Attendu que, quand bien même les montants soustraits par le recourant ne sont pas
d’importance, il n’en demeure pas moins que les infractions commises ne sauraient être
banalisées au vu de l’importance des dommages à la propriété occasionnés, totalement
disproportionnée par rapport aux produits des vols, dommages que le recourant n’hésite pas
à causer à autrui pour parvenir à ses fins ;