Attendu que le parcours judiciaire du recourant depuis une dizaine d’années peut être résumé
ainsi :
- outre un traitement ambulatoire, déjà suivi à Y.________ à la suite d’une première
condamnation en 2004, le recourant a bénéficié, de 2005 à 2009, d'un suivi par le
Centre H.________ de W.________ et a pu se réinsérer professionnellement ainsi que
vivre une période d'abstinence relative entre 2007 et 2009 ; dès début 2011, il a
cependant à nouveau consommé encore plus de stupéfiants, principalement de la
cocaïne, tout en s’injectant la méthadone prescrite et en commettant de nombreux
vols ;