de s’être rendu à l’école de O.________ avec un tiers, le 18 novembre 2019, en vue d’y
commettre une agression, interrompue par l’intervention de la police, d’actes préparatoires de
brigandage au préjudice d’une boulangerie à M.________, d’agression commise en
compagnie de tiers notamment au moyen d’un couteau et de se faire remettre des stupéfiants ;
lors de cette audience, le recourant a notamment déclaré avoir commis de nouvelles
infractions en raison du fait qu’il devrait se rendre à X.________ ; il a agi selon son « libre
arbitre », qu’il n’en a « rien à foutre des gens à qui [il fait] du mal » ;