l'une des causes de ce
phénomène est que le jeune enfant peut avoir tendance à vouloir plaire à l'adulte en donnant
la réponse qui, selon lui, est attendue ; les facteurs pouvant influencer l'enfant sont ainsi
multiples et divers et il est capital d'en tenir compte tant lors de l'audition de l'enfant que lors
de l'analyse de ses déclarations ; c'est pour cette raison que les policiers qui procèdent à la
première audition de l'enfant en cas d'allégations d'abus sexuels sont spécialement formés à
cet effet et accompagnés d'un psychologue ; c'est également pour cette raison que le juge
devra parfois recourir à des experts en crédibilité (CHARVET, op.cit., Rz 9, 13 et 17 et réf.) ;