ce cas de
figure peut survenir notamment lorsque l'enfant est interrogé de manière suggestive, par
exemple par un adulte convaincu de la réalité des abus ; avant l'âge de 10 à 12 ans, les
capacités d'expression et de compréhension du langage de l'enfant sont limitées et les enfants
en âge préscolaire sont particulièrement vulnérables lors d'auditions conduites de manière
suggestive ; ce phénomène diminue vers l'âge de 10 à 11 ans ; l'une des causes de ce
phénomène est que le jeune enfant peut avoir tendance à vouloir plaire à l'adulte en donnant
la réponse qui, selon lui, est attendue ;