son addiction le marginalise et le désinhibe ; il commet alors des
infractions, si bien qu’il convient d’emblée de lever la détention et de le transférer dans un
établissement adapté afin de le soigner, sans qu’une évaluation préalable ne soit nécessaire ;
enfin, la décision attaquée n’explique pas pourquoi le recours au bracelet électronique ne
serait pas adéquat ; la pose d’un tel bracelet permettrait de garantir la présence du recourant
au sein de l’établissement de soins dont il a besoin et, si tant est que ce risque existe, d’éviter
la fuite à l’étranger ;