U.________, le 31 octobre 2019, au préjudice de C.________ ; infraction à l’interdiction de contact (art. 294 al. 2 CP), par le fait d’avoir pris contact avec B.________, par le biais de sa fille, au mépris de l’interdiction prononcée contre lui dans l’ordonnance pénale du 10 octobre 2019, en vertu de l’article 67b CP et d’avoir menacé de mort son ex-épouse et par le fait de s’être rendu au domicile de cette dernière, infractions commises à U.________, le 1er novembre 2019 ;