Les recourants estiment qu’il est prouvé que la manœuvre de l’intimée a causé des
lésions corporelles graves à la recourante. L’intimée a reconnu avoir vu la motocyclette
au moment où elle s’apprêtait à bifurquer à gauche. Elle a négligé cette constatation
en poursuivant sa manœuvre. Le fait que l’intimée reconnaisse avoir vu les recourants
dans son rétroviseur de gauche prouve que le recourant avait d’ores et déjà entamé
sa manœuvre de dépassement. Dès lors, l’intimé a violé la règle de prudence imposée
par l’art. 36 al. 3 LCR.