explication circonstanciée n’est apportée concernant les éléments des pièces bancaires
produites qui seraient dénuées de pertinence pour l’enquête diligentée par le Ministère public
ou qui concerneraient des tiers non impliqués dans la procédure dont la confidentialité devrait
être préservée, ni même en quoi la sphère privée des recourants serait touchée, si ce n’est
que ces pièces pourraient révéler leur lieu de vacances, les cadeaux qu’ils se sont faits et le
montant de leurs courses à P., seules précisions que les recourants consentent à apporter ;
les intérêts privés en question pèsent nettement moins que l’intérêt public à la manifestation
de la vérité ;