Attendu qu'en l'espèce, le téléphone a été introduit en prison par des tiers, par une fenêtre (cf.
E.2.51 et E.2.58), et non pas par les autorités de poursuite pénale ; celles-ci n'ont en aucun
cas élaboré un scenario pour inviter le prévenu à se confier ; c'est lui-même qui s'est servi du
téléphone et a appelé différentes personnes pour parler de leurs affaires en cours ; lui seul a
initié les conversations téléphoniques l'incriminant ;