sur la base des informations qui lui ont été communiquées par la
police cantonale, le recourant n'avait aucune raison de s'attendre à être sanctionné autrement
que par une amende contraventionnelle à laquelle il était en mesure de s'opposer en
présentant au Ministère public les faits rapportés par son avocate ; la procédure ne revêtait
pour lui aucune complication particulière et restait sans influence sur sa vie personnelle et
professionnelle, notamment parce qu'il n'avait pas de raison de craindre le prononcé d'une
mesure administrative autre, le cas échéant, qu'un simple avertissement ; enfin, la procédure
pénale n'a pas été d'une durée significative ;