- le disque dur externe LaCie, no de série ... sans qu’il soit effacé.
2. allouer au recourant une indemnité de CHF 92'531.- à titre de dommage
économique ou tout autre montant supérieur à CHF 1'540.-
3. allouer au recourant une indemnité à titre de réparation du tort moral de
CHF 25'000.- ou de tout autre montant à dire de justice ;
4. allouer au recourant l’indemnité pour frais de défense de CHF 5'016.45 dans la
procédure de recours contre la décision de transmission du dossier pénal au
Département de la Santé ;
5. confirmer pour le surplus l’ordonnance de classement ;
6.