Attendu que des contacts aussi nombreux avec les membres de la famille dépassent ce qui
est admissible au titre de la défense des intérêts du client et doivent en partie être dès lors
considérés comme une activité de soutien moral qui n'a pas à être pris en compte ;

Attendu toutefois que les trente minutes admises par l'autorité précédente sur une période de
cinq mois sont insuffisantes ; des contacts d'une durée d'une heure et demie sont en revanche
adéquats ;