3 de l'ordonnance ; il y a lieu bien
au contraire de considérer que la vacation s'ajoute aux honoraires que l'avocat peut faire valoir
au tarif horaire prévu aux articles 7 (CHF 270.- l'heure pour un mandat privé) et 9 (les 2/3 du
tarif de l'art. 7 pour un mandat d'office, soit CHF 180.-), notamment pour le temps passé en
audience, de même qu'elle s'ajoute à l'indemnité kilométrique de déplacement prévue à
l'article 15 al. 2 de l'ordonnance ;