B. Le Ministère public (ci-après: l'intimé) a ainsi ordonné le 9 décembre 2013 l'ouverture d'une instruction pénale contre inconnu pour diffamation, calomnie, éventuellement dénonciation calomnieuse par le fait d’avoir tenu des propos contraires à l’honneur de X., notamment en accusant ce dernier de conduire son véhicule en état d’ivresse, infractions commises sur le territoire soumis à la juridiction helvétique sur une période à déterminer.