C’est en particulier ce bureau qui planifiait, organisait
et suivait les travaux d’agrandissement de l’usine. Il effectuait également les
contrôles techniques de la bonne exécution de ces travaux, mandatait les artisans
et visait les factures, étant précisé que les paiements étaient effectués par Y. SA.
Sous réserve des menus travaux, les travaux impliquant le patrimoine immobilier
de Y. SA sont d’ordinaire confiés à des architectes.