Par ailleurs,
il ressort de cette disposition que l'assistance judiciaire n'est octroyée à la partie
plaignante que dans la mesure où elle fait valoir des conclusions civiles par adhésion
à la procédure pénale (TF 1B_619/2011 du 31 mai 2012 consid. 2.2; RJJ 2012 p. 79
consid. 4.1; Message du 21 décembre 2005 relatif à l'unification du droit de la
procédure pénale, FF 2006 1057, 1160).