Toutefois, à ce stade de la procédure, il est prématuré de retenir,
comme le fait le Ministère public, que l'intensité des souffrances dues à l'accident
serait insuffisante pour admettre les éventuelles prétentions en tort moral du père. Au
vu des éléments objectifs ressortant du cas d'espèce, en particulier de la durée des
répercussions que l'accident est susceptible d'avoir, il ne saurait être considéré que
les prétentions du recourant sont d'emblée dépourvues de tout fondement.