3. Selon l'article 116 CPP, on entend par victime, le lésé qui, du fait d'une infraction, a
subi une atteinte directe à son intégrité physique, psychique ou sexuelle (al. 1). On
entend par proches de la victime son conjoint, ses enfants, ses père et mère et les
autres personnes ayant avec elle des liens analogues (al. 2). Lorsque les proches de
la victime se portent parties civiles contre les prévenus, ils jouissent des mêmes droits
que la victime (art. 117 al. 3 CPP).