NIGGLI/HEER/WIPRÄCHTIGER, Basler Kommentar Schweizerische Strafprozessordnung, Bâle 2011, no 40 ad art. 141). Ainsi, sous réserve de l'article 140 CPP, le sort des preuves illégales rapportées par des particuliers devra être tranché par les tribunaux au cas par cas (BÉNÉDICT/TRECANI, CR-CPP, op. cit., no 9).