CREP VD 2011/230 du 3 mai 2011). Ainsi, le Tribunal fédéral a jugé que les
décisions du Ministère public de la Confédération qui ordonnent la production de
pièces bancaires ne constituaient en principe pas à l'égard du prévenu ou du titulaire
du compte une mesure de contrainte dans la mesure où, à ce stade, seul
l'établissement bancaire se voit ordonné d'agir, pour autant qu'une décision formelle
soit rendue par la suite concernant l'intégration des pièces produites dans la
procédure pénale (TF 1B_692/2012 du 21 décembre 2012 consid. 2). Si le détenteur
5