Attendu dès lors qu'il y a lieu de renvoyer sur ce point le dossier au Ministère public qui a prononcé le classement pour qu'il examine, éventuellement instruise, respectivement rende une décision sur la demande d'indemnisation du recourant; Attendu qu'il y a lieu de laisser les frais de la présente procédure à la charge de l'Etat (art. 428 al. 1 CPP); PAR CES MOTIFS LA CHAMBRE PÉNALE DES RECOURS admet le recours en tant qu'il concerne le chiffre 1 de l'ordonnance de classement ; partant, 5