le recours et la demande d'assistance judiciaire ; met les frais de la procédure par Fr 500.- (émolument : Fr 413.80 ; débours : Fr 86.20) à la charge du recourant ; informe les parties des voie et délai de recours selon avis ci-après ; ordonne la notification de la présente décision : 7 - au recourant, par son mandataire, Me Mathias Eusebio, avocat à 2800 Delémont ; - à Mme la procureure Geneviève Bugnon, Le Château, 2900 Porrentruy, Porrentruy, le 2 juillet 2012