Par contre, le rapport du 12 janvier 2012 établi par l'agent Z. (ci-après
: le prévenu) est précis et détaillé. En outre, lors de son audition du 18 avril 2012, ce
dernier a donné des précisions sur l’origine du contrôle et le déroulement des
événements de telle sorte qu’il n’y a aucun motif de douter de son rapport ainsi que
ses déclarations. Enfin, le prévenu a d’ores et déjà requis le témoignage de ses
collègues de sorte que même si le recourant pourra également invoquer le
témoignage d’autres personnes, il n’est pas sûr que ces auditions puissent remettre
en cause la version donnée par le prévenu dans son rapport du 23 janvier 2012.