al.1 CPP, applicable à l'ordonnance de non-entrée en matière par renvoi de l'article 310 al. 2
CPP; or l'ordonnance litigieuse se fonde uniquement sur le fait qu'il s'agit d'un litige de nature
civile et n'explique à aucun moment pour quels motifs les éléments constitutifs des infractions
objet de la plainte ne sont pas réalisés, alors même qu'il s'agit d'infractions poursuivies d'office;