complète par cette convention; dans la mesure où X. a obtenu par convention l'indemnisation
de tout dommage que l'explosion et l'assainissement de la DIB pourront provoquer, elle
considère que le litige est de nature civile et non pénale; les dispositions prises dans le cadre
de la procédure administrative sont ainsi à même d'assurer une protection suffisante à X. ;