Vu l'ordonnance du juge pénal du 23 décembre 2010 retournant le dossier à la procureure
générale en lui proposant de ne pas donner d'autre suite à la procédure, frais judiciaires laissés
à la charge de l'Etat, et l'accord de cette dernière du 10 janvier 2010 (recte : 2011) ;