C. a indiqué avoir commis le brigandage en compagnie de ses trois autres coaccusés, dont le prévenu (E.125). A demi-mot, il a admis que les rôles avaient été
répartis et que le prévenu devait les attendre dans la voiture (E.126 et E.127). A. a lui
aussi indiqué qu’après avoir effectué un repérage la veille tous les quatre (E.24 ;
E.151), de retour à l’hôtel à Montbéliard, ils se sont mis d’accord sur qui fait quoi
(E.152). Le prévenu nie cette version, soulignant qu’en sa présence, les trois autres
arrêtaient de discuter et faisaient semblant de regarder la télévision ou discutaient
d’autre chose (E.136).