Vu le courrier du recourant du 22 juillet 2010 (recte 2011) contestant cette amende ;

Vu l'ordonnance du juge pénal du 28 juillet 2011 ordonnant la conversion de l'amende de
Fr 1'500.- en une peine privative de liberté de substitution de 15 jours ;

Vu le courrier du recourant du 4 août 2010 (recte 2011) formant opposition à l'ordonnance
précitée ;
2

Vu la transmission de ce courrier au Tribunal cantonal par le Tribunal de première instance le
9 août 2011 ;