l'ordonnance de mise sous séquestre du procureur général du 15 mars 2011 dans
l'affaire pénale MP 4118 / 2010.

Partie plaignante, demandeur au pénal et au civil :
Centre Y., agissant par son directeur.
_______

CONSIDÉRANT

En fait :