16.2 Pour déterminer si une partie succombe ou obtient gain de cause, il faut examiner
dans quelle mesure ses conclusions sont admises en deuxième instance. Lorsqu’une
partie obtient gain de cause sur un point, mais succombe sur un autre, le montant
des frais à mettre à sa charge dépend de manière déterminante du travail nécessaire
à trancher chaque point (TF 6B_369/2018 du 7 février 2019 consid. 4.1). Ne peut
ainsi obtenir gain de cause ou succomber comme partie privée que celle qui a pris
des conclusions.