Les appelants ont encore estimé être victimes d’inégalité de traitement en particulier
au regard de ce qui a été admis par les autorités en lien avec le restaurant ou un
immeuble de la J.________, propriété de leurs voisins N.________. Un tel argument
ne saurait toutefois les libérer des préventions retenues contre eux. En effet, on ignore
d’une part s’il existe une situation illégale à la J.________ ou si des mesures ont été
prises et d’autre part et en tout état de cause, les appelants ne sauraient se prévaloir
d’une égalité dans l’illégalité pour prétendre être libérés de ces préventions.