De plus et malgré une décision de suspension immédiate des travaux qui leur a été notifiée valablement par l’autorité communale, ils ont poursuivi leur activité délictueuse. Ils savaient qu’ils n’étaient au bénéfice d’aucune autorisation pour effectuer ces travaux allant bien au-delà de qui avait été admis lors de la visite des autorités le 11 août 2021. Ils ont ainsi détruit la roche-mère, concassant et mélangeant les éléments constitutifs du sol et les ont ensuite remis en place sans respecter les couches du sol.