Au contraire, il faut retenir la version telle qu’elle ressort des rapports du Service de
l’environnement et des dépositions de ses collaborateurs, la Cour de céans n’ayant
aucune raison de remettre en cause leurs constatations et leurs déclarations. Les
appelants ont réalisé des travaux de remblais et de déblais importants sur parcelle
XX1.________ de U1.________, en zone de protection du paysage, par l’arasement
d’une butte et le remblayage d’une combe, tout d’abord sur un volume d’environ 400
m3, travaux illicites constatés par l’office de l’environnement et la police lors de la
visite sur place le 25 octobre 2021.