Le témoin H.________ a en outre
précisé qu’il s’agit d’un terrain en pente et qu’il aurait fallu une pompe (E.30). On ne
peut dès lors suivre les appelants dans la nécessité de procéder à ces travaux dans
cette partie de la parcelle XX1.________ de U1.________ non autorisés pour assurer
l’approvisionnement en eau de la ferme. Les appelants ont davantage entrepris les
travaux comme ils le souhaitaient et au mépris des règles de protection de la nature
et du paysage.