ce qui c’était passé. En réponse à la remarque du Ministère public qui lui rappelle que
le document produit précise que le plaignant a agressé physiquement, le témoin
répond que c’était à haute voix et pour lui, physiquement, veut dire avec les mains
(E.41). Le document écrit produit par l’appelant doit ainsi être fortement mis en doute
au vu des déclarations orales du témoin O.________ devant le Ministère public.