Lors du contrôle de passage sur la ferme du F.________ des appelants, l’office de
l’environnement constatait la présence d’une benne en métal contenant les restes de
déchets agricoles et de construction incinérés. La benne contenait notamment des
vis et des clous, des piquets en plastique et des fils à clôture de bétail, diverses
ferrailles (A.2.1 ss). L’appelant a été informé de ce constat par courrier du 2 novembre
2021 (A.2.1).