Après lecture des dépositions de l’appelante, les témoins confirment qu’ils n’ont
jamais vu de conduite. Ils n’ont vu qu’un drainage. Il a toujours été question que de
la zone jaune. Même s’il devait y avoir une conduite, il aurait de toute manière dû être
fait appel à l’office de l’environnement pour les autorisations nécessaires. Il n’a jamais
été question de sécurité pour la ferme, mais seulement de drainage et d’un abreuvoir.