Il ressort desdits rapports qu’en se rendant sur place, à la ferme du F.________ à
U1.________, la police et la représentante de l’office de l’environnement entendaient
depuis la ferme des appelants des bruits provenant d’un chantier en contrebas. En
s’y rendant, la voiture de l’appelant s’est approchée à vive allure. Celui-ci était
d’emblée agressif. Déclarant qu’il devait aller chercher ses enfants à l’école, il est
reparti à vive allure. Il a admis qu’il revenait du chantier et qu’il était en train de faire
des travaux.