C.1.1. L’office de l’environnement a dénoncé l’appelant au Ministère public, le 25 octobre
2021, pour modifications importantes du terrain naturel, déblais et remblais en zone
de protection du paysage. Il invoquait diverses infractions à la loi sur la protection de
la nature, à la LCAT et au règlement communal sur les constructions de
U1.________. Il constatait que le volume terrassé sur parcelle XX1.________ de
U1.________ se montait à 400 m3 déjà et que les travaux n’étaient pas terminés.