G.________ a relevé que suite à cela, son mari et elle ont eu une discussion avec
l’appelant au cours de laquelle ce dernier a notamment dit qu’il allait se tuer. A un
moment donné, la plaignante qui se trouvait alors à l’intérieur est sortie et a eu une
courte conversation avec l’appelant. Ce dernier a finalement été raccompagné à sa
voiture par le père de la plaignante. Après son départ, la plaignante leur a raconté,
en détail, ce qui s’était passé durant la journée et leur a entre autres parlé de la pièce
que l’appelant avait aménagée au sous-sol du bâtiment abritant sa salle de sport
(E.4.5).